Hilfe bei Übersetzung

Herbsthase · Gast

Hallöchen...

ich habe hier fünf sätze, die ich übersetzen soll, aber irgendwie find eich nicht wirkliche in zugang dazu... wäre nett, wenn mir hier irgendwer helfen könnte...

1. sed speculo deceptus carnem ex ore amisit
2. is in speculo aquae vidit imaginem suam.
3. itaque canis aliam praedam ab altero cane ferri putans.
4. canis per flumen natans carnem ore ferebat.
5. eam praedam eripere vaolebat.

wäre schön, wenn das heute noch was würde, weil ich das heute abend abgeben muß...

vielen dank schon mal im voraus

anne · Gast

Vorschlag?

Lg, anne