Autor |
Nachricht |
TigerDRena Servus
Anmeldungsdatum: 12.02.2007 Beiträge: 2 Wohnort: Kölle
|
Verfasst am: 12. Feb 2007 15:52 Titel: Übersetzung: de lege agraria II |
|
|
He Leute!
Öhm. Weiß nich, brauche dringend die Übersetzung zu "de lege agraria II,6"
Aber kann sie nirgens finden.. Und naja, Latein is eben nich mein stärkstes Fach... v.v
Der Text fängt an mit:
"Cicero spricht vor der Volksversammlung:
Ego autem non solum hoc in loco dicam,
ubi est id dictu facillimum... "
Bitte, kann mir jemand helfen? Oder hat irgndjemand bereits die komplette Übersetzung, kann sie mir irgndwie geben (falls auf Blättern) dann einscannen?
Naja.. Würd mich echt freuen.
Danke. ^^
Gruß,
Rena |
|
|
TigerDRena Servus
Anmeldungsdatum: 12.02.2007 Beiträge: 2 Wohnort: Kölle
|
Verfasst am: 27. Feb 2007 14:08 Titel: |
|
|
Öhm. Naja oke hat sich schon erledigt...
Sind nun bei ad Paetum: ad familiares IX,20,30; Rom, Anfang August 46 v. Chr.
Tja... wie auch immer..
~Schönen Tag noch~
_________________ You may say I'm a dreamer
but I'm not the only one
I hope someday you'll join us
and the world will be as one |
|
|
Gast
|
Verfasst am: 15. Mai 2007 18:07 Titel: |
|
|
aaaaaaaaaa dann kannst du mir ja jetzt bitte helfen wenn du es schon hast!!brauche es drinegnd
bitteee bitte bittteeeee die ersten zwei sätze hab ich schon..weiter komm ich i-wie nicht! |
|
|
Nici16 Servus
Anmeldungsdatum: 11.11.2007 Beiträge: 1
|
Verfasst am: 11. Nov 2007 16:26 Titel: |
|
|
hat jetzt jemand die Übersetzung davon? ich habe die ersten beiden Sätze aber die nächsten brauche ich bitte...wäre voll nett komme damit nciht klar |
|
|
henne_q Servus
Anmeldungsdatum: 26.11.2007 Beiträge: 1 Wohnort: Osnabrück
|
Verfasst am: 26. Nov 2007 15:51 Titel: |
|
|
kann mir mal bitte jemand bei meine übersetzung von latein helfen sind nur ein paar sätze bitte währe voll nett |
|
|
|