RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
Frage zu Büchern
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Altgriechisch
Autor Nachricht
TonjaSchneider
Aedilis


Anmeldungsdatum: 07.06.2010
Beiträge: 133
Wohnort: Berlin

BeitragVerfasst am: 08. Dez 2011 20:28    Titel: Frage zu Büchern Antworten mit Zitat

Gibt es außer Tusculum einen anderen Verlag,d er viele griechische Bücher mit Übersetzung bringt? Ich suche griechisch-deutsche Bücher, nämlich z.B: die Apologie des sokrates oder platons politeia. aber am liebsten nicht zu teure. wichtig ist mir die vollständigkeit und dass man daran übersetzen üben kann, also mit relativ guter deutscher übersetzung, die auch nicht allzu frei ist. die meisten bücher, auf die ich stoße, sind leider nur in deutsch und nicht in griechisch. oder sie kosten 60 euro. kann mir vielleicht einer einen tip geben?
greekster
Aedilis


Anmeldungsdatum: 20.07.2008
Beiträge: 110
Wohnort: mittlere Großstadt

BeitragVerfasst am: 15. Dez 2011 15:25    Titel: Antworten mit Zitat

Hallo Tonja,

einige Bücher sind Griechisch/Deutsch bei Reclam erschienen, und sind daher eigentlich recht günstig...man hat dafür natürlich keinen kritischen Apparat unter dem Text, aber die Übersetzungen sind in der Regel ganz annehmbar.

Es gibt außerdem noch weitere Taschenbuch-Verlage, die das auch tun... als Tipp, gib bei Google deinen gewünschten Autor mit dem Zusatz "Griechisch/Deutsch" ein, dann werden dir eine ganze Reihe Texte ausgespuckt.

Alternativ kann man noch versuchen, sich die Bücher gebraucht zu beschaffen, weil einige Studenten ihre Bücher nach ihrem Studium oder bestandenem Graecum etc. loswerden wollen. Oder du leihst dir die entsprechenden Bücher in der Bibliothek aus.

Ich hoffe, das hat dir weitergeholfen.
LG Greekster
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Altgriechisch

Verwandte Themen - die Neuesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Frage zu Livius 1,15 0 Gast 11293 12. Dez 2021 20:58
Magnus16 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Frage Richtigkeit Albumtitel 4 emoolaf 8698 27. Jan 2015 18:29
emoolaf Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Frage zu αὐτὸ&#957 0 plsfhu 10071 16. Feb 2014 20:12
plsfhu Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Frage zu Optativ 0 plsfhu 8527 02. Jul 2013 11:37
plsfhu Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Frage zu Übersetzung 2 plsfhu 7785 04. Jun 2013 12:10
plsfhu Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Größten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Könnt ihr mir das relativ pronomen (relativ pronomina) an ha 23 ViVi 28364 13. Nov 2010 23:21
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Latein-fragen... 13 OptixPro 13347 14. Aug 2005 19:18
Isabelle88 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Du bist mein Engel 9 Jux 8849 17. Sep 2010 17:11
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge frage zu verben 9 lupola 20736 20. Dez 2009 16:33
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Übersetzung für Ehering 9 Biddel 10989 09. Jun 2005 22:59
Matthias Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Beliebtesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge De re publica, 1,69 - BITTE, BITTE korrigieren 4 LissBabe 51659 15. Jun 2012 10:42
latinus19 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Könnt ihr mir das relativ pronomen (relativ pronomina) an ha 23 ViVi 28364 13. Nov 2010 23:21
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge frage zu verben 9 lupola 20736 20. Dez 2009 16:33
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Plinius Übersetzung 2 Pereo 19931 15. Jan 2023 13:31
Latein experte Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge DRINGENDE FRAGE ZU KONJUGATION DES ALTGRIECHISCHEN 2 greek2006 14105 03. März 2015 13:03
Unicorn988 Letzten Beitrag anzeigen
 

Das Thema Frage zu Büchern wurde mit durchschnittlich 4.3 von 5 Punkten bewertet, basierend auf 11 Bewertungen.