| Autor |
Nachricht |
best_amica
Gast
|
 Verfasst am: 02. Sep 2005 18:33 Titel: Kann jemand diese Sätze übersetzen??? |
 |
|
Kann jemand diese Sätze vom lateinischen ins deutsche übersetzen????
Uterque enim sperabat aliquando se ipsum regnaturum esse in Romanos.
At Brutus existimans illo oraculo aliam matrem significatam esse velut cadens osculo contigit terram: Censuit enim terram omnium mortalium matrem communem esse.
Et profecto Brutus-Tarquinio paulo post in exilium pulso- non rex quidem factus, sed primus consul rei puplicae Romanae a populo creatus est.
Bite Bitte ich bracuch diese Sätze übersetzt!!!!!!!!!!!  |
|
 |
Euripides
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.06.2004
Beiträge: 352
|
| Verfasst am: 02. Sep 2005 18:40 Titel: |
|
|
|
Ein wenig musst du uns entgegenkommen- biete uns deinen eigenen Übersetzungsvorschlag an. |
|
|
[shuttle-cock]
Praetor
Anmeldungsdatum: 07.04.2004
Beiträge: 220
Wohnort: Berlin
|
| Verfasst am: 02. Sep 2005 19:03 Titel: Re: Kann jemand diese Sätze übersetzen??? |
|
|
| best_amica hat Folgendes geschrieben: | | Kann jemand diese Sätze vom lateinischen ins deutsche übersetzen???? |
ja
_________________
In die semel bis ter quater |
|
|
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
