RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
Ovid: Pygmalion (... und wie er einen Stein begattete)
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Dichtung
Autor Nachricht
Joon
Gast





BeitragVerfasst am: 08. Jun 2005 16:55    Titel: Ovid: Pygmalion (... und wie er einen Stein begattete) Antworten mit Zitat

Hallö... Ich weiß, das kommt ein wenig spät, aber ihr müsst mir helfen. Ich schreibe morgen (hoffentlich) meine letzte Klausur in Latein. Da nehmen wir den Text von Pygmalion,in welchem er sich eine Frau aus Elfenbein meisselt und die dann ein wenig begrapscht. Hat jemand eine Übersetzung oder so einen Link zu einer Übersetzung? Ich habe schon gegoogelt aber das waren immer ganz andere Texte... Mein Text beginnt mit:

Quas quia Pygmalion aevum per crimen agentes viderat, offensus vitiis, quae plurima menti feminae natura dedit, sine coniuge caelebs vivebat thalamique diu consorte carebat.
Euripides
Moderator


Anmeldungsdatum: 19.06.2004
Beiträge: 352

BeitragVerfasst am: 08. Jun 2005 17:43    Titel: Antworten mit Zitat

gottwein.de
ich
Gast





BeitragVerfasst am: 08. Feb 2006 19:10    Titel: ANTWORT Antworten mit Zitat

ICH HAB' 'N LINK ZU DIESER ÜBER SETZUNG machen wir nämlich uch gerade, obwohl ich erst inna 9. klasse bin ^^
also: http://www.romanum.de/test/uebersetzungen/ovid/pygmalion.html
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Dichtung

Verwandte Themen - die Neuesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Klausurtext Ovid Metarmorphosen 0 Gast 73740 06. Mai 2022 16:20
Emma16 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Latein Klausur Ovid Morgen ! 0 Gast 21680 31. Mai 2021 18:37
jolinfilisia Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Ovid Übersetzung 1 Hannah123 53573 30. Nov 2020 14:57
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Ovid Übersetzung 1 Gast 22214 29. Nov 2020 20:30
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Intention des Dichters Ovid von der Metamorphose von Niobe 1 Gast 17406 16. März 2017 08:28
LG16 Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Größten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Ovid, Metamorphosen Buch 13, Vers 643 f. 11 loona 33035 07. Okt 2010 17:11
loona Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge ovid niobe skandieren 8 Ralph 33290 05. Jan 2008 16:28
Ralph Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Ovid - Amores - Skandieren =O 7 Galf 31735 01. Sep 2008 22:26
greekster Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge lateinische texte 7 mia 23868 12. Apr 2006 18:15
Euripides Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Ovid - Daphne 6 Kleopatra 7166 09. Mai 2012 12:45
latinus19 Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Beliebtesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Dieses Thema ist gesperrt, du kannst keine Beiträge editieren oder beantworten. ovid, ars amatoria + metamorphosen ! hab alle übersetzungen! 5 jojo 188221 25. Sep 2006 10:43
Euripides Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Ovid text wörtliche Übersetzung mit skandierung u Stilmittel 5 vEn1x 154175 12. Sep 2007 19:57
vEn1x Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Hilfe zu Ovid und Orpheus 2 Gast 150020 21. Mai 2009 12:52
EyesLikeIce Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Klausurtext Ovid Metarmorphosen 0 Gast 73740 06. Mai 2022 16:20
Emma16 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Ovid Übersetzung 1 Hannah123 53573 30. Nov 2020 14:57
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
 

Das Thema Ovid: Pygmalion (... und wie er einen Stein begattete) wurde mit durchschnittlich 4 von 5 Punkten bewertet, basierend auf 24 Bewertungen.