Autor |
Nachricht |
Ralph Servus
Anmeldungsdatum: 13.12.2007 Beiträge: 9
|
Verfasst am: 13. Dez 2007 08:58 Titel: ovid niobe skandieren |
|
|
nec flecti cervix nec bracchia reddere motus
nec pes ire potest; intra quoque viscera saxum est
flet tamen et validi circumdata turbine venti
in patriam rapta est: ibi fixa cacumine montis
liquitur, et lacrimas etiam nunc marmora manant
na ihr lateinexperten ,
ich habe schon versucht diese verse von niobe zu skandieren, aber ich schaffe es einfach nicht....
deswegen wollte ich euch fragen, ob ihr mir helfen könnt. es ist sehr wichtig für mich, da ich in latein nicht so gut bin
ich würde mich sehr freuen, wenn i hr mir helfen würdet damit!!!!
also schon mal danke im vorraus...
bis dann euer ralph
|
|
|
Lowe Moderator
Anmeldungsdatum: 16.03.2006 Beiträge: 429 Wohnort: NRW
|
Verfasst am: 13. Dez 2007 10:32 Titel: |
|
|
Such hier im Forum mal mit "Hexameter". Da findest du auch weiterführende Links.
Ansonsten systematisch vorgehen, positionslange und naturlange Silben (im Wörterbuch eventuell nachschlagen) markieren, dann ergibt sich alles weitere fast von selbst. Ein paar Regeln werdet ihr doch wohl im Unterricht bekommen haben! Stehen meistens auch in jeder Schulbuchausgabe.
Lass uns wissen, wie weit du gekommen bist, dann wird dir sicherlich jemand weiterhelfen. |
|
|
OnkelSchaf Servus
Anmeldungsdatum: 13.12.2007 Beiträge: 1
|
Verfasst am: 13. Dez 2007 17:49 Titel: |
|
|
hallo, versuche mich mal am skandieren:
- = länge, v = kürze | = versfuß, dann immer die länge danach betonen ;-)
- - | - - | - - | - vv | - v v | - x(v)||
nec flecti cervix nec bracchia reddere motus
- - | - v v|- -| - v v| - v v | - x(-) [e fällt aus, nur eine silbe] ||
nec pes ire potest; intra quoque viscera saxum est
-.
- v v | - v v| - - | - v v| - v v |- x(-) ||
flet tamen et validi circumdata turbine venti
- v v|- -| - [e weg] v v| - v v | - vv| -x(v)
in patriam rapta est: ibi fixa cacumine montis
- v v | - v v| - vv|- - | - v v | - x(-)||
liquitur, et lacrimas etiam nunc marmora manant
müsste so stimmen ,-) |
|
|
Ralph Servus
Anmeldungsdatum: 13.12.2007 Beiträge: 9
|
Verfasst am: 14. Dez 2007 08:56 Titel: |
|
|
daaaannnkkkeeeeeeeeeee onkelschaf
ich freue mich risig, dass du mir so schnell geholfen hast
das wird schon richtig sein...
@lowe
im unterricht haben wir schon regeln zum skandieren bekommen, aber wie ich erwähnt hatte, habe ich es nicht selbst geschafft... ich bin eben nicht soooo der lateinexperte vllt kannst dich ja auch nochmal am skandieren versuchen |
|
|
Lowe Moderator
Anmeldungsdatum: 16.03.2006 Beiträge: 429 Wohnort: NRW
|
Verfasst am: 14. Dez 2007 13:07 Titel: |
|
|
Zitat: | vllt kannst dich ja auch nochmal am skandieren versuchen |
Daran brauche ich mich nicht zu "versuchen", das kann ich. Ich werde aber grundsätzlich nur helfen (und so ist es hier im Forum üblich), wenn der Hilfe Suchende einen eigenen Lösungsvorschlag einstellt.. Oder glaubst du, durch OnkelSchafs Lösung etwas gelernt zu haben, das dir beim nächsten mal, wenn du auf dich allein gestellt bist, weiterhilft |
|
|
Ralph Servus
Anmeldungsdatum: 13.12.2007 Beiträge: 9
|
Verfasst am: 17. Dez 2007 17:59 Titel: |
|
|
klar hat mir das geholfen!!!
Und wie kann man bitte lernen wenn man sich nur daran versucht und keine ahnung hat ob das was man getan hat richtig ist.
sind halt nicht alle solche naturtalente wie du
_________________ ******Latein 4 ever******
Ovid, Cicero und Caesar sind die größten Autoren der Geschichte!!!!!
"Barbarus hic ergo sum, quia non intellegor ulli" |
|
|
Lowe Moderator
Anmeldungsdatum: 16.03.2006 Beiträge: 429 Wohnort: NRW
|
Verfasst am: 17. Dez 2007 18:42 Titel: |
|
|
Es ist schon interessant, wie du in meine Antwort etwas hinein interpretierst, fü das es keinen Ansatzpunkt gibt.
1. Ich bin kein Naturtalent, was das Skandieren von Hexamtern angeht, sondern habe mir das hart erabeitet, indem ich die entsprechenden Regeln dazu versuche zu beherzigen. Wenn man aber einige tausend gelesen hat (das ist auch Arbeit), geht es irgendwann von selbst.
2. Zitat: | Und wie kann man bitte lernen wenn man sich nur daran versucht und keine ahnung hat ob das was man getan hat richtig ist. |
Richtig, das ist doch genau das, was ich geschrieben habe. Wo sind denn deine Lösungsversuche, anhand derer man dir sagen kann, ob das, was du getan hast, richtig ist. |
|
|
Ralph Servus
Anmeldungsdatum: 13.12.2007 Beiträge: 9
|
Verfasst am: 20. Dez 2007 08:17 Titel: |
|
|
Lowe, ich habe das Gefühl du liest meine Beiträge nicht richtig. Denn ich habe schon mehrfach gesagt, dass ich es versucht habe, aber es NICHT geschafft habe. Desegen habe ich ja hier nach Hilfe gefragt und bin OnkelSchaf auch sehr dankbar, dass er mir geantwortet hat und mir so geholfen hat. Natürlich habe ich auch versucht seine Lösung nachzuvollziehen. Bin aber dabei auch teilweise auf meine Grenzen gestoßen, aber trotzdem etwas dazu gelernt.
Deswegen bin ich der Meinung, dass es mir schon geholfen hat.
Ich muss natürlich hoffen, dass es richtig ist.
lg Ralphi _________________ ******Latein 4 ever******
Ovid, Cicero und Caesar sind die größten Autoren der Geschichte!!!!!
"Barbarus hic ergo sum, quia non intellegor ulli" |
|
|
Ralph Servus
Anmeldungsdatum: 13.12.2007 Beiträge: 9
|
Verfasst am: 05. Jan 2008 16:28 Titel: |
|
|
so ich habe jetzt versucht die lösung vom skandieren nachzuvollziehen und ich muss sagen, dass ich dabei viel gelernt habe. Ich wollte aber nochmal fragen, ob diese Lösung auch richtig ist. Denn sonst hätte ich etwas falsches gelernt.
Danke für antworten
Liebe Grüße Ralpi _________________ ******Latein 4 ever******
Ovid, Cicero und Caesar sind die größten Autoren der Geschichte!!!!!
"Barbarus hic ergo sum, quia non intellegor ulli" |
|
|
|