sunny2013 Servus
Anmeldungsdatum: 13.06.2013 Beiträge: 1
|
Verfasst am: 13. Jun 2013 15:47 Titel: Ciceros stoische Anthropologie |
|
|
Liebes Forum, ich hoffe auf eure Hilfe bei einem Satzteil aus Ciceros Text De oficiis (wenn ich mich nicht irre, müsste es daraus stammen )
Also der Satz lautet wie folgt:
commune autem animantium omnium est coniunctionis appetitus procreandi causa et cura quaedem eorum...
Also mein Problem ist, dass ich gar nicht weiß, wie ich das est einsetzen soll. Ich würde normalerweise eine Kopulae mit commune und appetitus wählen, aber appetitus ist männlich und commune neutrum. Da fehlt dann ja die Kasus-Numerus-Genus Kongruenz
Darum weiß ich gar nicht, wie ich den Satz analysieren soll. Da viele Genitive im Satz sind, habe ich auch ein est mit einem Nominativ und einem Genitiv in Erwägung gezogen, aber auch da komme ich nicht zur richtigen Lösungen, oder vielleicht doch?
Vielen Dank schon mal |
|