Autor |
Nachricht |
picup Gast
|
Verfasst am: 30. Aug 2012 10:43 Titel: Grammatikfrage |
|
|
Meine Frage:
Hallo zusammen!
Habe als Aufgabe 4 Sätze erhalten und von mir wird verlangt dass ich Hinweise suche(?) und sie kuru erläutere..
Hoffe euch fällt etwas auf was nützlich sein könnte.
Davus verba domini non audiet
Romae ipsi periculum imminet
veni mecum, amice!
Diodotus de elephanto(!), animali magno narrat.
Meine Ideen:
ALso satz 3 lautet übersetzt: Komm zu mir Freund, also nehme ich mal an das es sich hier um einen Imperatif handelt.. doch bei den restlichen sätzen hab ich echt keine Ahnung!
Danke |
|
|
latinus19 Praetor
Anmeldungsdatum: 07.05.2012 Beiträge: 195
|
Verfasst am: 30. Aug 2012 11:07 Titel: |
|
|
mecum: mit mir
Du musst die Sätze abfragen (Satzglieder bestimmen):
-Was tut das Subjekt? Prädikat/Satzaussage suchen.
-Wer ist Subjekt? Satzgegenstand suchen
- Objekte suchen (Dativ, Akkusativ): Wem? Wen/Was?
- übrige Satzteile bestimmen, falls vorhanden
Beisp.:
Davus ...audiet:
Prädikat: audiet = er wird hören
Subjekt: Davus
Objekt: verba (Akk.): die Worte
domini: Genitiv (Wessen ?): des Herrn |
|
|
picup Gast
|
Verfasst am: 30. Aug 2012 11:24 Titel: |
|
|
latinus19 hat Folgendes geschrieben: | mecum: mit mir
Du musst die Sätze abfragen (Satzglieder bestimmen):
-Was tut das Subjekt? Prädikat/Satzaussage suchen.
-Wer ist Subjekt? Satzgegenstand suchen
- Objekte suchen (Dativ, Akkusativ): Wem? Wen/Was?
- übrige Satzteile bestimmen, falls vorhanden
Beisp.:
Davus ...audiet:
Prädikat: audiet = er wird hören
Subjekt: Davus
Objekt: verba (Akk.): die Worte
domini: Genitiv (Wessen ?): des Herrn |
danke vielmals ) doch was bedeutet diodotus de elephanto?? und was hat es für eine bedeutung? |
|
|
Goldenhind Administrator
Anmeldungsdatum: 28.03.2006 Beiträge: 1085 Wohnort: Bremen
|
Verfasst am: 30. Aug 2012 11:37 Titel: |
|
|
Hallo picup,
Diodotus ist ein Eigenname und Subjekt zu "narrat"
welches große Tier mit "de elephanto" gemeint ist, sollte doch eigentlich klar sein
MfG Goldenhind |
|
|
|