eine Museumsführerin sagte uns, Caesar habe einmal geschrieben, man röche eine römische Legion lange bevor man sie sehe (Tagesration 4 Knollen Knoblauch!). Leider kann ich das Zitat nirgendwo finden. Kennt das jemand, oder hat die uns einen Bären aufgebunden?
ich glaube, dass die Museumsführerin euch einen Bären aufgebunden hat. Für den "Bellum Gallicum" und den "Bellum civile" kann ich ein solches Zitat ausschließen.
Der Knoblauch spielte bei der Ernährung zu Caesars Zeit eine große Bedeutung. Siehe hierzu den Vortrag von Wilfried Stroh (einem der namhaftesten lebenden Altphilologen) unter
http://www.lrz-muenchen.de/~stroh/schriften/degustibus.html