RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
Konjunktiv Perfekt im NS
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Andere Autoren
Autor Nachricht
ebinator84
Gast





BeitragVerfasst am: 11. Nov 2013 07:37    Titel: Konjunktiv Perfekt im NS Antworten mit Zitat

Meine Frage:
Wie erklärt ihr euch die beiden folgenden Konjunktive im Perfekt alligaverint und subiecerint?

Recensete omnia muliebra iura, quibus licentiam earum alligaverint maiores vestri, per quaeque eas subiecerint viris.

Meine Übersetzung: Geht alle Gesetze, die die Frauen betreffen, durch, mit deren Hilfe eure Vorfahren ihre Freizügigkeit in die Schranken gewiesen ahben, und mit deren Hilfe sie die Männer unterwerfen wollten.

Was für Konjuktive im Nebenstz sind das? Relativsätze mit zu ergänzenden kausalen oder konsekutiven Sinn???

Meine Ideen:
Was für Konjuktive im Nebenstz sind das? Relativsätze mit zu ergänzenden kausalen oder konsekutiven Sinn???
subveniens
Gast





BeitragVerfasst am: 11. Nov 2013 12:00    Titel: Antworten mit Zitat

Rechte (von der Art), dass ... (konsekutiver Nebensinn)

oder auch final: Rechte, um mit ihnen ...
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Andere Autoren

Verwandte Themen - die Neuesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Konjunktiv von indikativischen Formen 1 colpasha 4028 03. Jun 2015 17:28
gastJUn Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Perfekt und Imperfekt in Latein und Deutschen 1 marcnn 6268 26. Feb 2015 14:47
Kleo2000 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge übersetzung konjunktiv 2 Gast 4107 24. Sep 2013 09:27
Hirschin Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge wie wird der konjunktiv gebildet 0 Nullchecker 3886 25. Apr 2013 14:48
Nullchecker Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Konjunktiv richtig übersetzten 2 Gast 3810 27. Mai 2013 19:44
Selina98 Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Größten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Wie das Perfekt richtig übersetzen... 20 AmelieJolie 32374 23. Aug 2007 13:57
AmelieJolie Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Lateinübersetung 8 eva90 6459 18. Nov 2005 11:06
lowe Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Übung zum Konjunktiv Imperfekt 6 Autodidaktos 11245 10. Jul 2008 17:01
Autodidaktos Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Übung zum Konjunktiv Präsens 6 Autodidaktos 12169 29. Mai 2008 16:43
Autodidaktos Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Konjunktiv 6 Coegi 5854 12. Apr 2005 17:09
ich Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Beliebtesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Imperfekt und Perfekt 6 RedSunshine 33581 11. Apr 2011 09:45
horst Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Wie das Perfekt richtig übersetzen... 20 AmelieJolie 32374 23. Aug 2007 13:57
AmelieJolie Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge lateinischer Konjunktiv 1 anonym 14103 18. Sep 2006 17:43
Goldenhind Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Übung zum Konjunktiv Präsens 6 Autodidaktos 12169 29. Mai 2008 16:43
Autodidaktos Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Übung zum Konjunktiv Imperfekt 6 Autodidaktos 11245 10. Jul 2008 17:01
Autodidaktos Letzten Beitrag anzeigen
 

Das Thema Konjunktiv Perfekt im NS wurde mit durchschnittlich 3.7 von 5 Punkten bewertet, basierend auf 8 Bewertungen.