RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
Was heißt Fachtermini übersetzt
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Andere Autoren
Autor Nachricht
Ghanna
Servus


Anmeldungsdatum: 02.08.2010
Beiträge: 1

BeitragVerfasst am: 02. Aug 2010 15:15    Titel: Was heißt Fachtermini übersetzt Antworten mit Zitat

Meine Frage:
was heißt Fachtermini auch deutsch übersetzt

Meine Ideen:
könnte es sein das es Fachbegriffe heißt?
Pontius Privatus
Moderator


Anmeldungsdatum: 10.01.2008
Beiträge: 777
Wohnort: Recklinghausen

BeitragVerfasst am: 02. Aug 2010 15:26    Titel: Re: Was heißt Fachtermini übersetzt Antworten mit Zitat

Ghanna hat Folgendes geschrieben:
Meine Frage:
was heißt Fachtermini auch deutsch übersetzt

Meine Ideen:
könnte es sein das es Fachbegriffe heißt?


Das ist vollkommen richtig.

Lat. "terminus" ist die "festgelegte Bezeichnung", also der "Fachausdruck" oder wie Du schreibst der "Fachbegriff".

"Termini" - dann entsprechend im Plural.

Gruß
Pontius P.
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Andere Autoren

Verwandte Themen - die Neuesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge was heißt " der wunsch glücklich zu sein" auf late 1 Gast 8838 29. Jan 2014 17:02
Goldenhind Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge wie übersetzt man ein satz mit 2 verben ? 1 malik 3580 19. Jun 2013 06:45
subveniens Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Wie heißt Denkfaulheit auf Deutsch 0 Denkfleißiger 3357 29. Aug 2012 16:27
Denkfleißiger Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge wie heißt das perfekt von gaudere ? 1 LOL 4931 24. Aug 2012 12:18
Goldenhind Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge wie wird dieser satz übersetzt ? 1 Katniss 2894 13. März 2012 00:17
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Größten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Könnt ihr mir das relativ pronomen (relativ pronomina) an ha 23 ViVi 24902 13. Nov 2010 23:21
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Was heißt hier Cicero? 14 Publius Vergilius Maro 19883 23. Sep 2004 19:32
juergen Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Habe ich das richtig übersetzt 3 6 li 4381 20. Sep 2010 17:42
li Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Wie wird das PARTIZIP PERFEKT PASSIV im AcI übersetzt? 5 Cinderella. 0709 8674 21. Dez 2009 23:30
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Wie wird hier die Vorzeitigkeit übersetzt? 4 Cinderella. 0709 3002 06. Dez 2009 15:47
Cinderella. 0709 Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Beliebtesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Könnt ihr mir das relativ pronomen (relativ pronomina) an ha 23 ViVi 24902 13. Nov 2010 23:21
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Was heißt hier Cicero? 14 Publius Vergilius Maro 19883 23. Sep 2004 19:32
juergen Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge bitte gucken ob es richtig übersetzt ist 3 Gast 13672 26. Sep 2020 12:10
King des Universums Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Ah HILFE! wer hat das geschrieben und was heißt das? 4 guigui 9533 27. Jun 2004 16:21
juergen Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge was heißt " der wunsch glücklich zu sein" auf late 1 Gast 8838 29. Jan 2014 17:02
Goldenhind Letzten Beitrag anzeigen
 

Das Thema Was heißt Fachtermini übersetzt wurde mit durchschnittlich 3 von 5 Punkten bewertet, basierend auf 43 Bewertungen.