RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
Catull c.51 Enallagé?
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Dichtung
Autor Nachricht
virago
Servus


Anmeldungsdatum: 16.10.2013
Beiträge: 10

BeitragVerfasst am: 16. Okt 2013 11:26    Titel: Catull c.51 Enallagé? Antworten mit Zitat

[...] gemina teguntur
lumina nocte.

laut Kommentar zu diesem Text soll ein Enallagé vorliegen (dass gemina grammatikalisch zu nocte, inhaltlich aber zu lumina gehört) - ich verstehe aber nicht, warum. Für mich passt grammatikalisch gemina nur zu lumina.
Seh ich da was nicht, oder was ist da los?

danke für eure Hilfe!
subveniens
Gast





BeitragVerfasst am: 16. Okt 2013 15:01    Titel: Antworten mit Zitat

Das a in gemina ist vermutlich lang (Versmaß). Dann liegt eindeutig ein Ablativ vor.
virago
Servus


Anmeldungsdatum: 16.10.2013
Beiträge: 10

BeitragVerfasst am: 16. Okt 2013 15:27    Titel: Antworten mit Zitat

ah!!! ja du hast recht!

Danke! Thumbs up!
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Dichtung

Verwandte Themen - die Neuesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Interpretation Catull Carmen 64, peleus epos 2 Luki 32098 04. Jul 2024 09:51
Fulvenus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Catull 1 Gast 29046 14. Jul 2019 23:08
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Catull -Gedicht - Übersetzungskontrolle? 2 Gast 19837 02. Jun 2012 16:26
latinus19 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Catull C.1 Übersetzung 2 kfirkoopfgf 22269 20. Mai 2012 17:50
kjikfdjeop Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Hendekasyllabus (Elfsilbler) Catull Quaeris, c.7 - Bitte um 2 Catullc.7 26638 20. Mai 2012 19:50
Catullc.7 Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Größten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge carmen64 catull/nachweis von poeta doctusverzweifelt gesucht 5 ella87 15724 19. Mai 2005 20:46
Lowe Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge interpretation catull widmungsgedicht 4 fabi 154071 21. Apr 2009 17:14
Fabi Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Catull 3 abby 13550 22. Apr 2012 20:13
Abby Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Interpretation Catull Carmen 64, peleus epos 2 Luki 32098 04. Jul 2024 09:51
Fulvenus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Hendekasyllabus (Elfsilbler) Catull Quaeris, c.7 - Bitte um 2 Catullc.7 26638 20. Mai 2012 19:50
Catullc.7 Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Beliebtesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge interpretation catull widmungsgedicht 4 fabi 154071 21. Apr 2009 17:14
Fabi Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Interpretation Catull Carmen 64, peleus epos 2 Luki 32098 04. Jul 2024 09:51
Fulvenus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Catull 1 Gast 29046 14. Jul 2019 23:08
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Hendekasyllabus (Elfsilbler) Catull Quaeris, c.7 - Bitte um 2 Catullc.7 26638 20. Mai 2012 19:50
Catullc.7 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Catull C.1 Übersetzung 2 kfirkoopfgf 22269 20. Mai 2012 17:50
kjikfdjeop Letzten Beitrag anzeigen
 

Das Thema Catull c.51 Enallagé? wurde mit durchschnittlich 3 von 5 Punkten bewertet, basierend auf 47 Bewertungen.