lateinübersetzungen

Thomas · Administrator Anmeldungsdatum: 01.03.2004 Beiträge: 228

Gast

Übersetzungen sind ja nicht umbedingt zum hausaufgaben abscgreiben da, sondern auch zum lernen vor einer klassenarbeit zum vergleichen .....

*url gelöscht*

Gast

okay, aber warum können wir nicht einfach sagen,
das übersetzungen sinnvoll genutzt okay sind, aber leider zu Wenige wissen wie. Und außerdem, dass es besser wäre es selber zu versuchen und bei problemen zu fragen?
Damit wäre dann wohl jeder glücklich, oder?

In diesem sinne, auf eine gute zusammenarbeit Prost

Gast

Links auf Seiten, die Copyrights nicht respektieren, sind illegal und müssen gelöscht werden.

Hab keinen · Gast

nur mal so, wenn dat bloße abschreiben nix bringt, wieso hab ich mein Latinum mit 1 bestanden?
wenn man anfangs - also die ersten zwei Jahre- vernünftig lernt, dann macht das nix wenn man abschreibt. Allerdings sollte man drauf achten die Vokabel und die grammatik trotzdem zu lernen!

NCGler · Servus Anmeldungsdatum: 23.01.2005 Beiträge: 3 Wohnort: Bergisch Gladbach

Also mal so als Tipp, die unbedingt abschreiben wollen:
www.google.de
Wer da nicht das Passende findet, der wird im lateinischen Text auch keine Verben finden...

Und zum Thema:
Die Versuchung ist natürlich groß, viel Zeit zu sparen und den Text einfach abzuschreiben.
Jedoch kann man das auch sinnvoll nutzen.
Mein Latein Lehrer hat mir sogar dazu geraten, mir die Übersetzung zu kaufen.
Außerdem ist es ganz wertvoll, wenn man das geschichtliche Wissen braucht.
Ich lese mir vorher die geschichtlichen Hintergründe durch und es hilft sehr beim Übersetzen;find ich so.

lateinkönner · Gast

hii ihr da drausen wollte euch nur mal sagen das es eine hp gibt mit allen lösunge von den übungen und sonstigem(also alles)vom cursus continuus.hab leider vergessen wie die seite hies.also sorry.aber kann 100%pro sagen das es sie gibt da ein paar von euch behaupten das es sowas nit gäbe.kann das 100%sagen weilk ich mir dort die lektionen 18-50 runtergeladen hab.

also nicht aufgeben und weiter suchen