lateinübersetzungen

littleknutscher · Gast

hey ihr da draußen! ich brauch dringen die lösungen von lektion 29 , 30 und 31 von dem buch cursus continuus! bitte schickt sie mir auf [email protected] ich strebe sonst Augenzwinkern

viele grüße euer knutscher

Thomas · Administrator Anmeldungsdatum: 01.03.2004 Beiträge: 228

Hi,

ich glaube kaum, dass dir fertige Lösungen was bringen. Also wäre streben angesagt Augenzwinkern

Falls du nicht weiterkommst, kannst du immer noch hier im Forum nach Tipps fragen - das bringt für dich persönlich das meiste - im Gegensatz zum einfachen Abschreiben.

Gruß,
Thomas

juergen · Aedilis Anmeldungsdatum: 04.04.2004 Beiträge: 102 Wohnort: Paderborn

Vielleicht sollten sich die Moderatoren mal darüber verständigen, was sie mit solchen Fragen machen.

IMHO sollte diese Threads entweder alle in eine großen Sammelmülltonne zusammengeführt und gesammelt werden, oder gleich entsorgt werden. -- Nur so als Vorschlag.

Beim Abschreiben von fertigen Lösungen ist der Lerneffekt praktisch gleich Null.

Thomas · Administrator Anmeldungsdatum: 01.03.2004 Beiträge: 228

Hi Jürgen,

damit hast du recht - ich dachte vielleicht, dass diese Themen als abschreckendes Beispiel stehen bleiben, und damit weniger solche Themen erstellt werden.

Gruß,
Thomas

[shuttle-cock] · Praetor Anmeldungsdatum: 07.04.2004 Beiträge: 220 Wohnort: Berlin

Thomas · Administrator Anmeldungsdatum: 01.03.2004 Beiträge: 228

Doch, durch die Suche könnten die Leute draufkommen.

Gruß,
Thomas

k4mpFiSH · Gast

Schau doch mal hier

*url gelöscht*

da gibts lektion 1-50 des Cursus Continuus A

Gast

Ich weiß ja nicht, aber sogar meine Lateinlehrerin sagt, dass das sinnvolle arbeiten mit der Lösung was bringt. Ich übrigens auch, ich mach des seit einiger zeit und hab immer noch meine 2. Das problem ist bloß, dass viele leute es nicht sinnvoll nutzen, sondern wie gesagt einfach abschreiben....deshalb find ich des auch gut, wenn man des so wie wir in der Schule lernt.

mfg ,eliesabeth

Latein-Lerner · Servus Anmeldungsdatum: 10.09.2004 Beiträge: 1

Hallo meine Meinung:

Warum sitzt ihr vorm Computer, und sucht die Übersetzungen stundenlang? In der Zeit hättet ihr Latein lernen können! So schwer ist Latein ja auch nicht, und wenn ihr nicht weiterkommt, dann wendet euch an uns, wir helfen! Ihr seit einfach nur Faul!!!!!!!!!!

Zum Schluss:
Mir macht Lateinlernen Spaß! Und ich finde abschreiben sch....![/b]

Gast

wer sagt, dass wir stundenlang vorm computer sitzen? Und die Unterstellung wir wären alle faul macht die alternative sich an lehrer zu wenden auch nicht gerade attraktiver.

Thomas · Administrator Anmeldungsdatum: 01.03.2004 Beiträge: 228

Gast

Übersetzungen sind ja nicht umbedingt zum hausaufgaben abscgreiben da, sondern auch zum lernen vor einer klassenarbeit zum vergleichen .....

*url gelöscht*

Gast

okay, aber warum können wir nicht einfach sagen,
das übersetzungen sinnvoll genutzt okay sind, aber leider zu Wenige wissen wie. Und außerdem, dass es besser wäre es selber zu versuchen und bei problemen zu fragen?
Damit wäre dann wohl jeder glücklich, oder?

In diesem sinne, auf eine gute zusammenarbeit Prost

Gast

Links auf Seiten, die Copyrights nicht respektieren, sind illegal und müssen gelöscht werden.

Hab keinen · Gast

nur mal so, wenn dat bloße abschreiben nix bringt, wieso hab ich mein Latinum mit 1 bestanden?
wenn man anfangs - also die ersten zwei Jahre- vernünftig lernt, dann macht das nix wenn man abschreibt. Allerdings sollte man drauf achten die Vokabel und die grammatik trotzdem zu lernen!

NCGler · Servus Anmeldungsdatum: 23.01.2005 Beiträge: 3 Wohnort: Bergisch Gladbach

Also mal so als Tipp, die unbedingt abschreiben wollen:
www.google.de
Wer da nicht das Passende findet, der wird im lateinischen Text auch keine Verben finden...

Und zum Thema:
Die Versuchung ist natürlich groß, viel Zeit zu sparen und den Text einfach abzuschreiben.
Jedoch kann man das auch sinnvoll nutzen.
Mein Latein Lehrer hat mir sogar dazu geraten, mir die Übersetzung zu kaufen.
Außerdem ist es ganz wertvoll, wenn man das geschichtliche Wissen braucht.
Ich lese mir vorher die geschichtlichen Hintergründe durch und es hilft sehr beim Übersetzen;find ich so.

lateinkönner · Gast

hii ihr da drausen wollte euch nur mal sagen das es eine hp gibt mit allen lösunge von den übungen und sonstigem(also alles)vom cursus continuus.hab leider vergessen wie die seite hies.also sorry.aber kann 100%pro sagen das es sie gibt da ein paar von euch behaupten das es sowas nit gäbe.kann das 100%sagen weilk ich mir dort die lektionen 18-50 runtergeladen hab.

also nicht aufgeben und weiter suchen