| Autor |
Nachricht |
Mario aus K.
Gast
|
 Verfasst am: 31. März 2005 20:39 Titel: Heutige Begriffe in Latein... |
 |
|
Hi, wo finde ich die Überstzungen zu heute, mittlerweile deutschen Begriffe wie z.B. Homepage, Computer, etc.
Danke
Mario |
|
 |
Euripides
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.06.2004
Beiträge: 352
|
| Verfasst am: 31. März 2005 20:53 Titel: |
|
|
Computer-> computatrum
Homepage-> pagina domestica interretialis |
|
|
Mario aus K.
Gast
|
| Verfasst am: 01. Apr 2005 20:13 Titel: Heutige Begriffe in Latein... |
|
|
Danke für Deine Mühe, habe aber noch ein paar fehlende Worte:
Was heißt denn Internet, Webdesign und Design ins lateinische übersetzt? |
|
|
anne
Gast
|
| Verfasst am: 02. Apr 2005 12:21 Titel: |
|
|
Hallo.
Es tut mir leid, aber ich konnte keine Angaben zu Internet, Webdesign oder Design finden.
Aber die Römer besaßen diese Dinge ja auch nicht. Also eine wörtliche Übersetzung lässt sich hierfür wohl nicht finden.
Lg, anne  |
|
|
Euripides
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.06.2004
Beiträge: 352
|
| Verfasst am: 02. Apr 2005 14:16 Titel: |
|
|
|
Für Internet lässt sich durchaus noch etwas finden: Internetum oder Interrete.... |
|
|
jp-magister
Civis
Anmeldungsdatum: 13.06.2004
Beiträge: 37
|
|
|
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
