RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
Was heisst "ohne uns - geht nichts" auf latein?
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Andere Autoren
Autor Nachricht
Friedel
Servus


Anmeldungsdatum: 12.10.2010
Beiträge: 1

BeitragVerfasst am: 12. Okt 2010 23:13    Titel: Was heisst "ohne uns - geht nichts" auf latein? Antworten mit Zitat

Meine Frage:
Was heisst "ohne uns - geht nichts" auf latein?

Meine Ideen:
sine nobis - est nihil
Goldenhind
Administrator


Anmeldungsdatum: 28.03.2006
Beiträge: 1085
Wohnort: Bremen

BeitragVerfasst am: 13. Okt 2010 09:33    Titel: Antworten mit Zitat

Hallo Friedel,

"sine nobis" ist sicher richtig, aber vielleicht könnte man statt "est nihil" ("ist nichts/gibt es nichts") auch "nihil fit" ("geschieht nichts") nehmen.

MfG Goldenhind
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Andere Autoren

Verwandte Themen - die Neuesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Verbesserungsvorschläge für eigenes Skript (Latein) 0 Gast 21987 25. Okt 2022 10:15
Marc Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Habt ihr Latein gemocht? 0 Silly 9252 04. Aug 2022 12:00
Silly Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Latein Text für Klausur finden 0 MrSebastianMeisinger 17581 07. Dez 2021 19:59
MrSebastianMeisinger Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Latein Klausur Ovid Morgen ! 0 Gast 19165 31. Mai 2021 18:37
jolinfilisia Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge latein passiv und prometheus 0 anna8d 16218 04. Okt 2016 17:08
anna8d Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Größten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Schlaue Sprüche 62 Gast 140459 28. Jul 2008 12:00
Publius Ovum Ovid Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Name auf Griechisch oder Latein 26 Charon 114463 15. Aug 2010 12:28
TonjaSchneider Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge lateinübersetzungen 16 littleknutscher 34624 13. Sep 2005 16:11
lateinkönner Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Vokabeltrainer Latein 15 tis 21487 26. Nov 2011 16:51
tis Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Was heisst PPP ??? 14 paulkaib 24742 14. Jun 2011 10:51
Prudentius Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Beliebtesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge 6. Klasse Gymnasium Übersetzungsstrategie 13 st7298 140808 02. Jun 2015 18:13
powergirl Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Schlaue Sprüche 62 Gast 140459 28. Jul 2008 12:00
Publius Ovum Ovid Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Name auf Griechisch oder Latein 26 Charon 114463 15. Aug 2010 12:28
TonjaSchneider Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Caesar - de bello gallico hilfe 9 Gast 73706 24. Aug 2015 18:37
llohz Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge lateinübersetzungen 16 littleknutscher 34624 13. Sep 2005 16:11
lateinkönner Letzten Beitrag anzeigen
 

Das Thema Was heisst "ohne uns - geht nichts" auf latein? wurde mit durchschnittlich 4.7 von 5 Punkten bewertet, basierend auf 4 Bewertungen.