Goldenhind
Administrator
Anmeldungsdatum: 28.03.2006
Beiträge: 1085
Wohnort: Bremen
|
 Verfasst am: 28. Aug 2010 18:14 Titel: |
 |
|
Hallo Lillyanavon,
nach den Forenregeln erwarten wir eigentlich zunächst einen eigenen Übersetzungsvorschlag und mindestens Angaben dazu, woher der Satz stammt, denn ohne Kontext ist eine korrekte Übersetzung schwierig. Auch sollen die Antworten nicht per E-Mail geschickt werden, damit auch noch dritte etwas davon haben (mal davon abgesehen davon, dass es unklug ist, seine E-Mailadresse in ein öffentliches Forum zu schreiben, da diese dann leicht zum Opfer von Spambots wird).
Viele Grüße,
Goldenhind |
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
