Pontius Privatus Moderator
Anmeldungsdatum: 10.01.2008 Beiträge: 777 Wohnort: Recklinghausen
|
Verfasst am: 27. März 2009 17:24 Titel: Re: hilfe beim skandieren |
|
|
abi10 hat Folgendes geschrieben: | Hallo
Weiß jemand wie man diese Verse skandiert?
omnia sol temperat purus et subtilis
nova mundo reserat facies aprilis
also das ist eine Vagantenvers, in der Mitte ist jeweils eine Zäsur.
ich weiß aber nicht, nach welchem schema ich das machen soll.
lg |
Hallo, abi10,
ich hege eine Vermutung, bin mir aber nicht sicher: also mein Vorschlag ohne Gewähr.
ómnia sól temperát --- púrus ét subtílis
nóva mundó reserát --- fáciés apr í lis
Ich hoffe, da schaut noch jemand, der sich besser damit auskennt, nach, und korrigiert bei Bedarf!
Gruß
Pontius P. |
|