| Autor |
Nachricht |
Saubärchen
Gast
|
 Verfasst am: 30. Nov 2004 16:40 Titel: Übersetzung |
 |
|
Hi ihr!
Bitte helft mir  ich muss meine hausübung machen und ich weiß aber nicht was PER ASPERA AD ASTRA heißt.Könntet ihr mir bitte bei der übersetzung helfen???
Ich danke schon im vorraus für eure hilfe!!!! |
|
 |
Euripides
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.06.2004
Beiträge: 352
|
| Verfasst am: 30. Nov 2004 17:01 Titel: |
|
|
wörtlich:
Durch das Raue zu den Sternen |
|
|
Firas
Gast
|
| Verfasst am: 30. Nov 2004 18:49 Titel: |
|
|
|
Auf rauhen Bahnen zu den Sternen |
|
|
hallo
Gast
|
| Verfasst am: 15. Jun 2005 00:01 Titel: antwort |
|
|
|
natürlich heißt das durch mühen zu den sternen! |
|
|
Gast
|
| Verfasst am: 17. Jun 2005 10:43 Titel: |
|
|
|
hallo! kann mir jemand das lateinische sprichwort "duo cum idem faciunt, non est idem" übersetzen? wär echt voll nett! |
|
|
Kassandra
Servus
Anmeldungsdatum: 13.06.2005
Beiträge: 10
Wohnort: Annoverae
|
| Verfasst am: 17. Jun 2005 12:37 Titel: |
|
|
|
Wenn zwei das gleiche machen, ist es (dennoch) nicht das selbe. |
|
|
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
