| Autor |
Nachricht |
marius08
Servus
Anmeldungsdatum: 10.01.2011
Beiträge: 5
|
 Verfasst am: 10. Jan 2011 16:34 Titel: Relativsatz |
 |
|
Meine Frage:
Ich hab hier eine Aufgabe zum Relativsatz.
Der Satz heißt "Cur terra, quae ab omnibus "mundus novus" appellatur, in hac mappa "America" nominatur."
Der Satz muss nun in Aktiv abgewandelt werden.
Wie geht das?
Meine Ideen:
??? |
|
 |
TonjaSchneider
Aedilis
Anmeldungsdatum: 07.06.2010
Beiträge: 133
Wohnort: Berlin
|
| Verfasst am: 10. Jan 2011 17:01 Titel: |
|
|
|
Hast du denn den Satz verstanden, kannst du ihn übersetzen? Was genau verstehst du denn nicht? |
|
|
marius08
Servus
Anmeldungsdatum: 10.01.2011
Beiträge: 5
|
| Verfasst am: 10. Jan 2011 17:21 Titel: Verstehen |
|
|
|
Ich versteh nicht wie ich ihn umwandel soll |
|
|
TonjaSchneider
Aedilis
Anmeldungsdatum: 07.06.2010
Beiträge: 133
Wohnort: Berlin
|
| Verfasst am: 10. Jan 2011 17:25 Titel: |
|
|
|
naja, zum Beispiel "appellatur" ist ja Passiv, heißt "es wird von allen (ab omnibus) genannt". Aktiv wäre dann: Alle nennen es ... Kannst du Aktiv- und Passiv-Formen bilden und erkennen? |
|
|
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
