RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
Suche Wortstamm (Infinitiv)
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Altgriechisch
Autor Nachricht
Holger
Servus


Anmeldungsdatum: 22.01.2010
Beiträge: 4

BeitragVerfasst am: 22. Jan 2010 20:26    Titel: Suche Wortstamm (Infinitiv) Antworten mit Zitat

Wer kann mir erklären, woher das Wort "prosôristai" stammt. Ich kann es nicht ableiten. Quelle ist Diodorus Siculus, Bibliotheca historica XXXII, 12.3

Vielen Dank
Goldenhind
Administrator


Anmeldungsdatum: 28.03.2006
Beiträge: 1085
Wohnort: Bremen

BeitragVerfasst am: 22. Jan 2010 21:37    Titel: Antworten mit Zitat

Das kann nur von προσορίζω ("begrenzen, bestimmen") stammen. Es müsste sich um die 3. Pers. Sg. Perfekt Medium handeln.
Holger
Servus


Anmeldungsdatum: 22.01.2010
Beiträge: 4

BeitragVerfasst am: 22. Jan 2010 22:53    Titel: Antworten mit Zitat

Goldenhind hat Folgendes geschrieben:
Das kann nur von προσορίζω ("begrenzen, bestimmen") stammen. Es müsste sich um die 3. Pers. Sg. Perfekt Medium handeln.


Vielen Dank für die Antwort! Was mich wundert ist, dass aus dem omikron im Perf. ein omega (prosôristai) wird. In meinem ollen Kaegi habe ich nichts dazu gefunden.
Goldenhind
Administrator


Anmeldungsdatum: 28.03.2006
Beiträge: 1085
Wohnort: Bremen

BeitragVerfasst am: 23. Jan 2010 12:08    Titel: Antworten mit Zitat

Wenn ein Verb mit Konsonant beginnt, kommt es im Perfekt ja zu einer Reduplikation (z.B. paideuo - pepaideuka). Wenn es hingegen mit Vokal beginnt, so wird dieser gedehnt (also hier aus Omikron ein Omega). Ein Präfix - wie in diesem Fall "pros-" - wird dabei nicht berücksichtigt.
Holger
Servus


Anmeldungsdatum: 22.01.2010
Beiträge: 4

BeitragVerfasst am: 23. Jan 2010 12:18    Titel: Antworten mit Zitat

Goldenhind hat Folgendes geschrieben:
Wenn ein Verb mit Konsonant beginnt, kommt es im Perfekt ja zu einer Reduplikation (z.B. paideuo - pepaideuka). Wenn es hingegen mit Vokal beginnt, so wird dieser gedehnt (also hier aus Omikron ein Omega). Ein Präfix - wie in diesem Fall "pros-" - wird dabei nicht berücksichtigt.


Leuchtet ein und so steht's im Prinzip auch im Kaegi, wenn auch nicht so schön erklärt. Nochmals herzlichen Dank für die kompetente Hilfe!

Holger
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Altgriechisch

Verwandte Themen - die Neuesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Suche Seneca Zitat 2 virago 12482 29. Jan 2018 07:36
virago Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Suche Cicero in Verrem Text 1 max123 22278 07. Jan 2017 12:37
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Suche passenden Verres Text 2 Gast 19812 17. Feb 2018 17:32
yasir7734 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Suche eine alternative Schreibweise 0 Judaios 5025 24. Okt 2014 22:46
Judaios Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Elypsen, Hendiodioyn, historischer Infinitiv 1 Selina98 8433 08. Sep 2013 14:51
subveniens Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Größten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Infinitiv der Gleichzeitigkeit 19 Susie1985 10219 26. Jun 2008 01:42
espiacent Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge suche übersetzung!!! 8 Kokolorewürsti 10553 23. Okt 2010 19:36
Goldenhind Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Suche Überstezungen Roma (Áusgabe A in vier Bänden) 2 6 Max 10020 01. Jul 2004 21:01
Max Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Suche Übersetzung von Seneca epistula morales 56 1-2 5 Asamoah 15366 07. Sep 2004 16:14
Asamoah Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Suche korrekte Übersetzung ! 4 Gast 2603 19. Okt 2010 14:14
Solero Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Beliebtesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Suche Cicero in Verrem Text 1 max123 22278 07. Jan 2017 12:37
Pontius Privatus Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Suche passenden Verres Text 2 Gast 19812 17. Feb 2018 17:32
yasir7734 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Suche in verrem 2,1 32-33 2 latin lover 19135 13. Apr 2010 19:53
Goldenhind Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge SUCHE: Phaedrus: Ranae metuentes taurorum proelia (lat.) 4 Övi 16933 20. Apr 2007 08:31
Yang Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Suche Übersetzung von Seneca epistula morales 56 1-2 5 Asamoah 15366 07. Sep 2004 16:14
Asamoah Letzten Beitrag anzeigen
 

Das Thema Suche Wortstamm (Infinitiv) wurde mit durchschnittlich 4.3 von 5 Punkten bewertet, basierend auf 10 Bewertungen.