Pan et Selene

Minsan · Gast

Salve!

Ich suche eine Geschichte, die auch gerne ursprünglich aus dem Lateinischen/Griechischen kommen darf, und von der Beziehung zwischen Pan und Selene (Dem Waldgott und der Mondgöttin) handelt.

Es kann auch gerne etwas sein, das von mir aus den Lebensweg von Pan schildert und dann erst später sein Zusammentreffen mit Selene.

Ich finde nur leider überhaupt nichts.

Lesen möchte ich den Text letztlich aber gerne auf Deutsch.

Ich wäre euch sehr sehr dankbar!

expertissimus · Quaestor Anmeldungsdatum: 11.03.2009 Beiträge: 46 Wohnort: Bremen

unter www.theoi.com/Titan/Selene.htm findet sich unter vielen Belegen zur Liebe Selene - Endymion nur folgendes:
Virgil, Georgics 3. 390 ff (trans. Fairclough) (Roman bucolic C1st B.C.) :
"‘Twas with gift of such snowy wool, if we may trust the tale, that Pan, Arcadia’s god, charmed and beguiled you, O Luna [Selene the Moon], calling you to the depths of the woods; nor did you scorn his call."
[N.B. Virgil is probably alluding to the story of Selene's seduction by the shepherd Endymion. The name Pan is most likely used metaphorically, i.e. as the god of the flocks he was the source of the fine fleece which Endymion used to entice the goddess. A vase painting depicts Endymion waving such a fleece before the goddess' chariot. Alternatively, the story might be derived from a play on the Greek word, panselênê, i.e. "full moon," and/or be connected with the birth of Selene's daughter Pandeia.]