Funktion von Satzglied

Wee-lass · Servus Anmeldungsdatum: 01.08.2008 Beiträge: 2

Hallo!

ich habe hier den satz:

Athenae et litteris et divitiis florebant

nun soll ich die Funtkion der unterstrichenen Satzglieder bestimmen und begründen.

kann mir jemand helfen? Ich weiß grad echt nicht was damit gemeint ist!
vllt dass et-et 1. "sowohl als auch" und 2. "und" heißen kann?
bin grad echt überfragt!

hoffe ihr könnt mir helfen smile

Goldenhind · Administrator Anmeldungsdatum: 28.03.2006 Beiträge: 1085 Wohnort: Bremen

Wenn du die Satzglieder bestimmen sollst, ist (zunächst) keine Übersetzung gefordert, sondern du sollst sagen, was das Subjekt, Prädikat, Objekt etc ist. Hierbei ist insbesondere zu berücksichtigen, dass manche Kasus verschiedene Funktionen haben können (z.B. Ablativus locativus, Ablativus temporalis etc.)
Wenn du noch Fragen hast, bzw. deine Lösung überprüfen lassen möchtest, bist du dazu natürlich herzlich Willkommen.

MfG Goldenhind

Pontius Privatus · Moderator Anmeldungsdatum: 10.01.2008 Beiträge: 777 Wohnort: Recklinghausen

Hallo, Wee-lass,

herzlich willkommen im Lateinboard!

Deine Aufgabe ist ganz einfach; Du sollst sagen, welche Funktion die unterstrichenen Teile im Satz haben. Gemeint sind Subjekt, Prädikat, Objekt, adverbiale Bestimmung.
Zur Bestimmung der Satzglieder gibt es bestimmte Fragen:
Nach dem Subjekt fragt man: Wer oder was ....(handelt)?
Nach dem Prädikat fragt man: Was "tut"/"macht" das Subjekt, (der Handlungsträger?)
Nach den Objekten fragt man: Wen oder was .... (Objekt im 4. Fall) oder wem (Objekt im 3. Fall)?

Falls Du mit diesen Erläuterungen noch nicht klar kommst, melde Dich noch einmal!

Gruß - wenn auch zu spät, siehe oben! -
Pontius Privatus

Wee-lass · Servus Anmeldungsdatum: 01.08.2008 Beiträge: 2

vielen dank, jetzt ist mir alles klar.. ist ja eigtl ganz einfach smile