Autor |
Nachricht |
Ironman Servus
Anmeldungsdatum: 28.10.2007 Beiträge: 5
|
Verfasst am: 17. Dez 2007 17:17 Titel: ferre |
|
|
Bitte kontrollieren
Übersetze:
1. ferunt - sie tragen
2. ferentur - sie werden getragen
3. affers - du trägst herbei
4. fertur - es wird getragen
5. tulisti - du hast getragen
6. abstulerat - weggetragen
7. differimus - wir unterscheiden uns
8. aufertur - weggetragen werden
9. referemus - wir werden zurücktragen
10. afferrunt - sie bereiten
11. praetuli - ich habe vorangetragen
12. nuntius perlatus est - die nachricht wurde überbracht
13. nobis auxilium tulerunt - sie haben uns Hilfe gebracht
14. afferri - herbeigetragen werden
15. perlatum esse - hingetragen wurden sein |
|
|
Goldenhind Administrator
Anmeldungsdatum: 28.03.2006 Beiträge: 1085 Wohnort: Bremen
|
Verfasst am: 17. Dez 2007 19:11 Titel: |
|
|
6. ist Plusquamperfekt
8. ist 3. Pers. Sg.
15. "worden" statt "wurden" |
|
|
Lowe Moderator
Anmeldungsdatum: 16.03.2006 Beiträge: 429 Wohnort: NRW
|
Verfasst am: 17. Dez 2007 19:39 Titel: |
|
|
2. ist Futur Passiv = sie werden getragen werden |
|
|
|