Autor |
Nachricht |
*nina* Servus
Anmeldungsdatum: 07.09.2004 Beiträge: 6
|
Verfasst am: 12. Sep 2004 15:10 Titel: Togo virilis, flumen dialis, Bürgerkrone |
|
|
Hi
Ich hab gelesen, Cäsar erhielt die Togo virilis, wurde flumen dialis und gewann die Bürgerkrone. Weiß einer von euch, was das ist??
LG und PE
Nina |
|
|
juergen Aedilis
Anmeldungsdatum: 04.04.2004 Beiträge: 102 Wohnort: Paderborn
|
Verfasst am: 12. Sep 2004 15:36 Titel: |
|
|
1. Vermutlich meinst Du nicht "Togo", sondern "Toga"
Toga virilis ist die rein-weiße Männertoga, die die freigeborenen Kinder an den Liberalia anlegen, sobald sie mündig werden (mit dem 14.-17. Geburtstag).
---------------------------------------------------------
2. Vermutlich meinst Du nicht "flumen dialis", sondern "flamen dialis"
Die „flamines" waren die 15 Eigenpriester der in Rom verehrten Götter: 3 „flamines maiores" für die Dreiheit Iupiter, Mars, Quirinus; 12 weitere „flamines minores". Sie versahen ihren Dienst nach der Ernennung durch den „pontifex maximus" lebenslang und waren noch strengeren Tabubestimmungen unterworfen als die Vestalinnen (z.B.: Anwesenheitpflicht für Rom, Reitverbot, Diätvorschriften, Redeeinschränkungen, Berührungsverbote). Das Wort „flamen" ist etymologisch vielleicht mit indisch „Brahman" verwandt.
---------------------------------------------------------
Bürgerkrone = Corona civica
eine Krone aus Metall als Auszeichnung für den, der einem röm. Bürger das Leben gerettet hatte. Augustus hatte man 27 v.Chr. zur Ehrung u.a. eine Bürgerkrone über den Eingang seines Hauses gehängt. Kaiser Clasudius eiferte ihm nach (Suet.Claud.17,3) _________________ stabilitas contra mundum
Alle Postings ohne Gewähr auf Richtigkeit
wär rechtschraipfeler finded darv si behalden... |
|
|
*nina* Servus
Anmeldungsdatum: 07.09.2004 Beiträge: 6
|
Verfasst am: 12. Sep 2004 15:49 Titel: |
|
|
danke schön!!!
|
|
|
*nina* Servus
Anmeldungsdatum: 07.09.2004 Beiträge: 6
|
Verfasst am: 12. Sep 2004 16:43 Titel: |
|
|
und was ist ein Curator
|
|
|
juergen Aedilis
Anmeldungsdatum: 04.04.2004 Beiträge: 102 Wohnort: Paderborn
|
Verfasst am: 12. Sep 2004 17:04 Titel: |
|
|
Für solche Fragen gibt es ein nettes Online-Lexikon:
http://www.gottwein.de/latine/LLL01.htm
Curator: Wärter, Verwalter, Vorsteher etc. _________________ stabilitas contra mundum
Alle Postings ohne Gewähr auf Richtigkeit
wär rechtschraipfeler finded darv si behalden... |
|
|
*nina* Servus
Anmeldungsdatum: 07.09.2004 Beiträge: 6
|
|
|
*nina* Servus
Anmeldungsdatum: 07.09.2004 Beiträge: 6
|
|
|
Augustus Gast
|
Verfasst am: 12. Sep 2004 19:33 Titel: |
|
|
ingenuus |
|
|
juergen Aedilis
Anmeldungsdatum: 04.04.2004 Beiträge: 102 Wohnort: Paderborn
|
Verfasst am: 12. Sep 2004 19:42 Titel: |
|
|
Augustus hat Folgendes geschrieben: | ingenuus |
Ich vermute, die Frage zielte nicht darauf ab, was das Wort auf latein heißt, sondern, was es für eine Bedeutung hat.
Freigeboren ist (glaube ich) jemand, der als freier Bürger geboren wurden und nich z.B. ein freigelassener Sklave ist (oder so ähnlich). _________________ stabilitas contra mundum
Alle Postings ohne Gewähr auf Richtigkeit
wär rechtschraipfeler finded darv si behalden... |
|
|
Augustus Gast
|
Verfasst am: 12. Sep 2004 20:02 Titel: |
|
|
Zitat: | Freigeboren ist (glaube ich) jemand, der als freier Bürger geboren wurden und nich z.B. ein freigelassener Sklave ist (oder so ähnlich). |
Richtig, bei Freien unterscheidet man zwischen Freigeborenen (ingenui) und Freigelassenen (liberti oder libertini). |
|
|
*nina* Servus
Anmeldungsdatum: 07.09.2004 Beiträge: 6
|
Verfasst am: 20. Sep 2004 17:53 Titel: |
|
|
ah,ok dankeschön |
|
|
morgenmuffel Quaestor
Anmeldungsdatum: 02.02.2005 Beiträge: 47 Wohnort: Ebersbach
|
Verfasst am: 02. Feb 2005 19:31 Titel: |
|
|
(an Nina):
Machst du ein Referat über Caesar?????????? |
|
|
|