Autor Nachricht
GR17
BeitragVerfasst am: 14. März 2017 16:57    Titel:

Warum gibt es wohl den Vokativ, wenn es der Nominativ auch täte in diesem Fall? smile
Basileus
BeitragVerfasst am: 14. März 2017 15:23    Titel: Vokativ vs. Nominativ bei Anrede (eines Königs)

Hallo,

ich hätte eine Frage bezüglich des Vokativs im Griechischen.
Wenn ein König angeredet wird, muss der Titel zwingen im Vokativ stehen?
Also: χαῖρε, βασιλεῦ
oder geht auch: χαῖρε, ο βασιλευς?

Ist die Version mit Artikel und Nominativ falsch, oder auch möglich? Gibt es dazu auch Belege?

Ich würde mich sehr über Antworten freuen Augenzwinkern

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group