Lateinboard.de :: Thema-Überblick - Überprüfung/Hilfe bei Lateinischer Bildbeschreibung

Memoo · Verfasst am: 19. Jun 2012 19:52 Titel:

Dankeschön!

latinus19 · Verfasst am: 19. Jun 2012 18:25 Titel:

Orpheus sedet iuxta arborem.
Hirundo supra animalia volat.
Sinistra mus et lepus sedent et cenant.
Vulpes prope leporem stat et beata audit.
Animalia non fugiunt et non pugnant. ...... quiescunt.
Dextera leo tranquillus dormit.
Asinus.... et bibit.

Memo · Verfasst am: 19. Jun 2012 17:25 Titel:

Irgendwer?

Memooo

Meine Frage:
Hallo,
Ich gehe in die Elfte Klasse eines Gymnasiums,habe vor einem halben Jahr angefangen Latein zu lernen, und muss eine Lateinische Bildbeschreibung zu einem Bild von Orpheus, der auf seiner Lyra spielt und von Tieren umgeben ist, schreiben und als Monolog vorstellen.
Das ganze soll ca. 10 Sätze umfassen die je drei Satzglieder haben.
Ich habe jetzt ein paar Sätze geschrieben, bin aber leider was Grammatik angeht eine echte Null.
Es wäre nett wenn mir jemand helfen könnte die Grammatischen Fehler auszubessern!

Meine Ideen:
Hier ist mein Text:

Orpheum sedet juxta ad aboris.
Hirundum volat supra animalia. Felis et mus ludent, non pugnant.
Sinister mus, lepus sedet et cenet.
Vulpes starit prope lepum et audit beatus.
Animalia non fugent, et non pugnant. Animalia non laborant, animalia cuiescunt!
Dexter Leo dormit tranquis.
Asinus stat post ranam et bibet.
Lupus et Aper sedent et spectant. Columba audit carmen.

...Wäre nett wenn jemand drüber guckt, denn ich wette da ist eine Menge nicht richtig.. :/

Vielen Dank für jeden der's versucht!(:

xx