Autor Nachricht
Laprinzess
BeitragVerfasst am: 15. März 2009 16:13    Titel: Übersetzung

Hallo..
Ich hab es versucht.
Kannst du es bitte im Thema "Versuch" überprüfen?
Ganz liebe Grüße
Gast
BeitragVerfasst am: 15. März 2009 11:36    Titel:

Hallo,

glaubst du, dass dies der richtige Weg für die Anfertigung deiner Hausaufgaben ist? Deine Aufgabe entstammt dem Lehrbuch Lumina (Lektion 28) und es wäre wirklich sinnvoll, wenn du erst einmal einen eigenen Versuch unternehmen würdest. Auf die von dir gewählte Weise lernst du nicht viel.

Gruß Seneca
Laprinzess
BeitragVerfasst am: 14. März 2009 22:51    Titel: Stilmittel

Hallo,
wir haben in Latein gerade das Thema "Die Freier der Penelope".
Ich habe eine Aufgabe bekommen, wo ich erklären soll, weshalb sich Penelope sehr bedrängt fühlt.

In der zweiten Aufgabe soll ich erklären, mit welchen stilistischen Mitteln in den folgenden Sätzen die schwierige Lage , in der sich Penelope befindet, hervorgehoben werden.
Benutzt dürfen nur folgende Stilmittel:
Alliteration, Anapher, Antithese, Asyndeton, Chiasmus, Hyperbaton, Klimax, Litotes, Parallelismus und Rhetorische Frage.

1.Satz
Nunc autem hospitio abutuntur, greges nostros caedunt, vinum nostrum bibunt.

2.Satz
Ignoro, quam diu procus hoc dolo decipere possim.
Ignoro, quid facturi sint, si fraudem cognoverint.

Bitte helft mir!

Ganz liebe Grüße

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group