Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Zahlentrainer
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Altgriechisch
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Latein
----------------
Cicero
Caesar
Dichtung
Andere Autoren
Grammatik
Lateinische Philologie
Colloquia Latina
Griechisch
----------------
Altgriechisch
Sonstiges
----------------
Antike Geschichte
Ankündigungen
Off-Topic
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
VanKronau
Verfasst am: 05. Okt 2007 09:17
Titel:
Danke vielmal!
Ich glaube, ich kann es immer noch brauchen!
mercuriosity
Verfasst am: 04. Okt 2007 21:47
Titel: Re: Übersetzung gesucht!
Hallo!
Ich hab leider keine Ahnung, wie man korrekte altgriechische Umschrift darstellt, daher mach ich es mal mit lateinischen Buchstaben...
VanKronau hat Folgendes geschrieben:
Kommst du was trinken mit mir?
Ârá ti met' emoû pínein boúlei?
(Willst du etwas mit mir trinken?)
Die Akzente stimmen mit dem Griechischen überein. Tut mir leid, wenn es zu spät ist, aber ich dachte, vielleicht interessiert es dich ja noch...
Viele Grüße
mercury
VanKronau
Verfasst am: 03. Okt 2007 00:35
Titel:
schade, dann muss ich mir morgen halt anders helfen...
VanKronau
Verfasst am: 30. Sep 2007 10:43
Titel: Übersetzung gesucht!
Hallo zusammen!
Ich habe erst damit begonnen, Altgriechisch zu lernen (Ich hab das Alphabet gelernt), und brauche DRINGEND eine Übersetzung für den folgenden Text:
Kann ich dich zum Kaffee einladen?
(Und wenns kein Wort für Kaffee gibt:
Kommst du was trinken mit mir?)
Ich bin über jede Antwort sehr dankbar!
Viele Grüsse!
VanKronau