Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Zahlentrainer
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Andere Autoren
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
[quote="Goldenhind"]Willkommen im Lateinboard. Unbeschadet davon, dass du natürlich auch im Deutschboard immer willkommen bist, vor allem wenn du dort anderen helfen möchtest, erwarten wir hier, dass jemand, der Hilfe z.B. bei einer Übersetzung in Anspruch nehmen möchte, erstmal selber einen Übersetzungsvorschlag macht, und nicht einfach etwas zum Übersetzen hier reinstellt. Schreib also erstmal, was du selber rausgefundn nhast, dann hilft dir bestimmt jemand beim Rest weiter. MfG Goldenhind[/quote]
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Latein
----------------
Cicero
Caesar
Dichtung
Andere Autoren
Grammatik
Lateinische Philologie
Colloquia Latina
Griechisch
----------------
Altgriechisch
Sonstiges
----------------
Antike Geschichte
Ankündigungen
Off-Topic
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
Goldenhind
Verfasst am: 10. Jan 2007 16:21
Titel:
Willkommen im Lateinboard.
Unbeschadet davon, dass du natürlich auch im Deutschboard immer willkommen bist, vor allem wenn du dort anderen helfen möchtest, erwarten wir hier, dass jemand, der Hilfe z.B. bei einer Übersetzung in Anspruch nehmen möchte, erstmal selber einen Übersetzungsvorschlag macht, und nicht einfach etwas zum Übersetzen hier reinstellt. Schreib also erstmal, was du selber rausgefundn nhast, dann hilft dir bestimmt jemand beim Rest weiter.
MfG Goldenhind
steffifit
Verfasst am: 10. Jan 2007 15:35
Titel: Übersetzen
Hi...
Ich weiß nich so recht wie das hier lang läuft. Ich hätte da eine Frage und hoffe das sie mir einer beantworten kann.
Was muss ich dafür machen? Ich bin sehr gut Deutsch, vielleicht brauch da jemand Hilfe auch was aufsätze oder Geschichten schreiben angeht.
Hier also meine Frage ich soll das übersetzen
Tota urbe decertatur
amicitiam facere
magna voce confirmare
summae audaciae esse
flumen transire
donum amici
curis liberare
media nocte castra movere
Romam iter facere
iure demare
peritus iuris
humanitias est
cupidus regnandi
Danke schon mal und ich helfe auch gern weiter