Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Zahlentrainer
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Andere Autoren
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
[quote="Latein_nix_könner"]Wir wissen genau, das die königin der Punier wegen der Liebe zu Aeneas alle Trojaner eingeladen hat zu bleiben. BAld aber meldete der Merkur der Götterbote dem Aeneas den Befahl der Götter. Er erzählte, dass sie nicht hier bleiben konnten , aber in eine neueHeimat segeln mussten ICh glaube nur ddas der 1+2 in irgend einer Weise stimmen könnt eder letze ist glaub ich falsch !!!! BItte BITTE ich brauche HIlfe :help: :help: :help: :help: :help: :help:[/quote]
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Latein
----------------
Cicero
Caesar
Dichtung
Andere Autoren
Grammatik
Lateinische Philologie
Colloquia Latina
Griechisch
----------------
Altgriechisch
Sonstiges
----------------
Antike Geschichte
Ankündigungen
Off-Topic
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
Gast
Verfasst am: 25. Jun 2005 19:04
Titel:
Vielen Dank !!!
[shuttle-cock]
Verfasst am: 23. Jun 2005 21:45
Titel:
ist ok. mach aus dem aber im letzten Satz ein sondern und dann klingt es auch besser.
Latein_nix_könner
Verfasst am: 23. Jun 2005 14:55
Titel: Übersetzungsvorshläge
Wir wissen genau, das die königin der Punier wegen der Liebe zu Aeneas alle Trojaner eingeladen hat zu bleiben. BAld aber meldete der Merkur der Götterbote dem Aeneas den Befahl der Götter. Er erzählte, dass sie nicht hier bleiben konnten , aber in eine neueHeimat segeln mussten
ICh glaube nur ddas der 1+2 in irgend einer Weise stimmen könnt eder letze ist glaub ich falsch !!!! BItte BITTE ich brauche HIlfe
anne
Verfasst am: 22. Jun 2005 20:51
Titel:
Übersetzungsvorschlag?
Lg, anne
LATEIN_NIX_KÖNNER
Verfasst am: 22. Jun 2005 17:31
Titel: ÜBERSETZUNG
hi ICH BRACUHE DRINGEND HILFE !!!
ES HANDELT SICH UM DIESE SÄTZE:
NON IGNORAMUS REGINAM POENORUM PROPTER AMOREM AENEAE CUNCTOS TROIANOS INVITAVISSE MANERE.
MOX AUTEM MERCURIUS; NUNTIUS DEORUM; AENEAE IMPERIUM DEORUM NUNTIAVIT.
EOS HIC MANERE NON POSSE,SED IN NOVAM PATRIAM NAVIGARE DEBERE NARRAVIT.
kANN MIR BITTE BITTE JEMAND HELFEN ?!?!?!?!?
vIEL GRÜßE