Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Zahlentrainer
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Andere Autoren
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
[quote="Latein girly :D"][b]Meine Frage:[/b] brauch dringent hilfe bei diesem text... wer kann mir sagen, wo ich im internet die deutsche übersetzung finde??oder kann mir das jemand hier übersetzten... quid illi simile bello fuit? magnaque illata calamitate finibus quidem nostis aliquandoescesserunt atque alias terras petierunt, iura, leges, agros, libertatem nobis reliquerunt. Romani vero quid petunt aliud aut quid volunt, nisi invidia adducti, quos fama nobiles potentesque bello cognoverunt, horum in agris civitatibus considere atque his condicione bella gesserunt. Danke schon im vorraus :D [b]Meine Ideen:[/b] ....[/quote]
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Latein
----------------
Cicero
Caesar
Dichtung
Andere Autoren
Grammatik
Lateinische Philologie
Colloquia Latina
Griechisch
----------------
Altgriechisch
Sonstiges
----------------
Antike Geschichte
Ankündigungen
Off-Topic
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
latinus19
Verfasst am: 02. Sep 2012 17:42
Titel:
http://forum.latein24.de/viewtopic.php?f=4&t=6414
Die Texte stimmen nicht ganz überein. Vergleiche also genau.
Du solltest unbedingt versuchen, vorher selber zu übersetzen und erst bei Problemen zur Übersetzung greifen.
Bein nächstenmal musst du deine Übersetzung mitposten, sonst gibt es keine
Hilfe.
Latein girly :D
Verfasst am: 02. Sep 2012 16:34
Titel: Hilfe bei der latein Hausaufgabe.....
Meine Frage:
brauch dringent hilfe bei diesem text... wer kann mir sagen, wo ich im internet die deutsche übersetzung finde??oder kann mir das jemand hier übersetzten...
quid illi simile bello fuit? magnaque illata calamitate finibus quidem nostis aliquandoescesserunt atque alias terras petierunt, iura, leges, agros, libertatem nobis reliquerunt. Romani vero quid petunt aliud aut quid volunt, nisi invidia adducti, quos fama nobiles potentesque bello cognoverunt, horum in agris civitatibus considere atque his condicione bella gesserunt.
Danke schon im vorraus :D
Meine Ideen:
....