Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Zahlentrainer
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Altgriechisch
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
[quote="Xabotis"]Vielen Dank :wink:[/quote]
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Latein
----------------
Cicero
Caesar
Dichtung
Andere Autoren
Grammatik
Lateinische Philologie
Colloquia Latina
Griechisch
----------------
Altgriechisch
Sonstiges
----------------
Antike Geschichte
Ankündigungen
Off-Topic
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
Xabotis
Verfasst am: 10. Sep 2011 15:04
Titel:
Vielen Dank
Goldenhind
Verfasst am: 10. Sep 2011 11:00
Titel:
Also wenn du das aus dem Wikipedia-Artikel hast, da steht:
λυρική (ποίησις).
In lateinischen Buchstaben wäre das "lyrike poiesis". Das sind nicht etwa zwei verschiedene Begriffe für Lyrik, sondern ein einziger, bei dem man das poiesis auch weglassen kann. Wörtlich heißt das etwa "lyrische Dichtkunst."
So ähnlich ist das auch bei der griechischen Wurzel von Musik:
"musike techne", wörtlich "musische Kunst", wobei das techne da auch weggelassen werden kann.
Xabotis
Verfasst am: 09. Sep 2011 18:35
Titel: Re: Lautschrift eines griechischen Wortes
Gut, da das Griechische nicht gelesen werden kan, noch mal banal: wie spricht sich das griechische Wort für Lyrik?
Xabotis
Verfasst am: 09. Sep 2011 18:33
Titel: Lautschrift eines griechischen Wortes
Meine Frage:
Hallo, liebe Gemeinde
im Zuge einiger privater Nachforschungen stolperte ich letztens bei der Begriffserklärung "Lyrik" über folgenden Begriff: ?????? (???????)
Dies sind die griechischen Bezeichnungen für Lyrik, aber ich kann kein griechisch. Könnt ihr mir bitte die Lautschrift der beiden Begriffe aufzeigen und erklären, warum für dieses Wort zwei griechische Begriffe existieren.
Meine Ideen:
Ich tippe auf Lyrae oder Lurika,nach der Lyra.
Für die zwie Begriffe kann ich mir nur einen epochaslen Unterschied erklären.