cicero in verrem

Augustus · Gast

Habe noch einige Details verbessert.

Der Tempel des H. bei den A. steht nicht weit vom Marktplatz entfernt, er gilt bei jenen als ganz geweiht und ehrwürdig. Dort ist ein Bildnis des H. selbst aus Bronze, im Vergleich zu dem ich schwerlich sagen könnte, ob ich je ein schöneres gesehen habe. Obgleich ich nicht so viel in diesen Dingen verstehe wie ich gesehen habe -- ist es so schön, Ihr Richter, dass sein geöffneter Mund und sein Kinn ein wenig abgerieben sind, weil sie es in Ihren Preisungen und Lobreden nicht nur zu ehren sondern auch zu küssen pflegen. Bei diesem Tempel, als dieser in Agrigent war, geschah plötzlich in tiefer Nacht unter der Führung T. ein Auflauf und Angriff bewaffneter Sklaven. Ein Geschrei erhebt sich von den Wachen und den Tempelwächtern. Als sich diese anfangs zu widersetzen und zu verteidigen versuchten, wurden sie übel verprügelt und mit Knüppeln und Stöcken zurückgestoßen. Später, nachdem sie die Riegel abgerissen und die Türflügel aufgebrochen hatten, versuchten sie das Standbild herunterzunehmen und mit Hebebäumen zu erschüttern.