sunny55
Gast
|
 Verfasst am: 26. März 2010 14:02 Titel: Frage zu einer Übersetzung |
 |
|
Meine Frage:
Ich bräuchte bitte eine gute Übersetzung dieser Phrase.
?ad humanitatem informari?
Meine Ideen:
ad = zu, an, bei
humanitas = Menschlichkeit
informari = informieren, Auskunft geben
"Zu der Menschlichkeit Auskunft geben"
Stimmt das oder gäbe es noch eine bessere Übersetzung ?
Ich muss etwas über die "humanitas" schreiben.. Hätte vielleicht jemand noch Tipps wo ich etwas darüber finden kann und was ich auf jeden Fall in mein Referat einbringen sollte ?
Danke Lg |
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
