Autor	Nachricht
Pontius Privatus	Verfasst am: 18. Okt 2019 17:47    Titel: Re: Goldmarie Rucola hat Folgendes geschrieben: Meine Frage: Wie könnte die neo-lateinische Übersetzung von "Goldmarie" lauten? Meine Ideen: Maria aurea oder maria auream oder maria aureae? Ich würde die erste Version bevorzugen. Die zweite scheidet aus! Wenn du den Genitiv von aurum meinst, dann wäre auri angebracht. Gruß Pontius
Rucola	Verfasst am: 15. Okt 2019 16:07    Titel: Goldmarie Meine Frage: Wie könnte die neo-lateinische Übersetzung von "Goldmarie" lauten? Meine Ideen: Maria aurea oder maria auream oder maria aureae?

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group