Autor Nachricht
latinus19
BeitragVerfasst am: 01. Okt 2012 07:42    Titel:

Dagmar et Andreas V.V.MCMXC matrimonium inierunt.

5.Mai "ganz römisch": a.d. III Non. Mai. (falls gewünscht)

Vgl:
http://members.aon.at/neuhold/latgramm/realkal.html
zetter1
BeitragVerfasst am: 01. Okt 2012 01:45    Titel: wieder mal eine übersetzung

Meine Frage:
moin ich mal wieder...

ich wollte mir gern ans handgelenk folgendens satz tättowieren lassen:

"Dagmar und Andreas haben am 05.05.1990 geheiratet"

Meine Ideen:
google spuckt folgendes aus:

dagmar et Andreas got maritentur V V MCMXC passt es so? bin irgendwie stutzig...

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group