Autor Nachricht
Servus1987
BeitragVerfasst am: 16. Jul 2009 16:04    Titel:

oh. pfui Augenzwinkern
also meine 2 wörter die in frage kommen würden wären:

Krebs
Nicole

welches der beiden kann man denn schön übersetzen?
dass es halt ned so ausschaut als wärs deutsch Augenzwinkern oder so. also eben diese "symbole"
Goldenhind
BeitragVerfasst am: 16. Jul 2009 16:00    Titel:

Damit ist laut Gemoll Wörterbuch ein "krebsartiges Geschwür" gemeint. Also vermutlich nicht gerade das, was man als Tattoo haben möchte Big Laugh
Servus1987
BeitragVerfasst am: 16. Jul 2009 15:20    Titel:

ich hab da jetz nochmal was gefunden
was heißt das denn:

γάγγραινα

danke schon mal!
Servus1987
BeitragVerfasst am: 16. Jul 2009 13:11    Titel:

aber da sind doch teilweise die buchstaben symbole, zb das p
oder?
Goldenhind
BeitragVerfasst am: 16. Jul 2009 12:46    Titel:

Auf Altgriechisch ist das genauso
Servus1987
BeitragVerfasst am: 16. Jul 2009 12:31    Titel: "Krebs" das Sternzeichen auf altgriechisch

Hallo!

ich hab da mal eine Frage.
ich würd mir gern mein Sternzeichen "krebs" als tattoo auf altgriechisch machen lassen.
Neugriechisch heißt das "καρκίνος"

bitte helft mir!!

smile

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group