Autor	Nachricht
Lowe	Verfasst am: 15. Jan 2011 19:25    Titel: @ayumiko Vielen Dank für den Link. Ich habe Keyman installiert und meine, dass es das beste Tool für Altgriechisch ist, das ich bisher ausprobiert habe. Hier mein erster Versuch: Ἄνδρα μοι ἔννεπε, μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰ Gruß Lowe
ayumiko	Verfasst am: 15. Jan 2011 16:05    Titel: http://graecum-latinum.de/gr_materialien/keyman/GreekClassical.zip Dies ist der direkte Link zum Download des Tavulsoft Keymans. Das Progrämmchen ist für den Privatgebrauch kostenfrei und ist von allem, was ich jemals ausprobiert habe, eindeutig am einfachsten im Gebrauch. Einfach installieren, über die Taskleiste (neben der Uhr) auf Griechisch umstellen und ganz normal lostippen. Es enthält auch sämtliche Akzente und Zeichen, die man für Altgriechisch braucht und das über die ganz normale Tastatur: Akut = Taste / Gravis = Taste \ Zirkumflex = Taste = Iota subscriptum = Taste | Spiritus asper = Taste [ Spiritus lenis = Taste ] Erst Vokal dann Zeichen, andersrum klappt's nicht.
Knut Hacker	Verfasst am: 15. Jan 2011 15:04    Titel: Am einfachsten ist wohl folgende Einstellung, da man bequem zwischen Deutsch und Griechisch hin- und herwechseln kann. Griech. Schreiben Einstellen : http://scheppler-online.de/vorlage34/Tutorium/Altgriechisch%20tippen%20mit%20WINDOWS%20XP.htm 2) Übersichtlichste Tastatur (als Vorlage ausdrucken oder als Bildschirmhintergrund verwenden): http://www.samoshilfe.net/fotos/gr_keyboard.jpg 3) Altgr. Akzente: siehe 1) (scrollen!)
Euripides	Verfasst am: 08. Dez 2008 21:27    Titel: Downloadlink von Sibyllai: http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/5_aps/enplap17.htm
Lowe	Verfasst am: 05. Dez 2008 23:49    Titel: @ Publius Ovum Ovid Das hast du hervorragend konvertiert. Man könnte fast meinen, eine Stelle aus der Ilias zu lesen. Gruß Lowe
Publius Ovum Ovid	Verfasst am: 05. Dez 2008 18:59    Titel: das funktioniert ziemlich gut mit dem Converter von Gottwein. Ich habe mal hallo wie gehts convertiert ηαλλο ωιε γεητς
Goldenhind	Verfasst am: 05. Dez 2008 16:16    Titel: Lowe hat Folgendes geschrieben: Eine Bitte: sollte man diesem Thema (altgriechische Fonts) nicht eine neue Plattform geben. Der Begriff "Tattoo" hat damit eigentlich ja nichts zu tun. Ja, da hast du recht, ich habe das Thema mal geteilt. (Das hättest du als Moderator auch selber machen können und dürfen)
Pontius Privatus	Verfasst am: 05. Dez 2008 15:51    Titel: Offensichtlich ist die Belegung der Tastatur anders. Da ich mich mit dem griechischen Alphabet nicht so gut auskenne, weiß ich nicht, ob jetzt alle Buchstaben anders belegt sind oder nur einige wenige; bei einigen scheint ja die Übereinstimmung vorzuliegen. Richtig ist, dass man die Belegung kennen muss: Ich dachte nur, wenn man viel damit schreibt, kann man sich die Lage der Buchstaben merken. Sollte auch nur ein Vorschlag sein, wie man ein anderes Alphabet erzeugen kann.
Lowe	Verfasst am: 05. Dez 2008 15:46    Titel: Eine Bitte: sollte man diesem Thema (altgriechische Fonts) nicht eine neue Plattform geben. Der Begriff "Tattoo" hat damit eigentlich ja nichts zu tun. Gruß Lowe Ausführlichst: http://www.gottwein.de/Grie/Gr.Schrift_sec.php
Goldenhind	Verfasst am: 05. Dez 2008 14:55    Titel: Also wie dein Beispiel zeigt, Pontius, entsteht z.B. wenn man das H auf seiner Tastatur drückt, ein griechisches Eta. Dies sieht zwar wie ein H aus, hat aber einen ganz anderen Lautwert. Problematisch ist wohl auch die Darstellung der Akzente etc., sodass man am Ende doch wieder einen Code benötigt.
Pontius Privatus	Verfasst am: 04. Dez 2008 23:21    Titel: Es gibt noch eine weitere elegante Möglichkeit, bei der man die Schriftart einfach in Windows (normal DE) verändert. Durch einen Klick kann man zwischen verschiedenen (und beliebigen) Schriftarten wechseln. Ηαλλο, ηιερ ειν Τεστ (Hallo hier ein Test) Die Frage ist nur, ob die griechischen Buchstaben denen unserer Tastatur entsprechen. Das müssten die Kenner der griechischen Sprache überprüfen. Die kyrillischen Buchstaben, die man ebenso leicht erzeugen kann,(Рфддщ ршук ушт Еуые: sollte heißen "Hallo hier ein Test")entsprechen leider nicht den Buchstaben auf unserer Tastatur. Gruß Pontius
mercuriosity	Verfasst am: 04. Dez 2008 21:52    Titel: Farinchen hat Folgendes geschrieben: Wie bekommt ihr denn eigentlich die griechische Schrift? Muss man dafür die HTML-Codes suchen oder gibt es vlt eine "Schriftart" mit der man gleich in Word einen griechischen Text verfassen kann? LG Ich benutze ein Programm namens Nanos, das eine virtuelle griechische Tastatur hat, war aber nicht gerade billig
Euripides	Verfasst am: 11. Nov 2008 08:44    Titel: ...oder du lädst dir einfach das Program Sybillai runter und machst es damit. Den Downloadlink werde ich noch nachtragen. und Greekster, wie läuft´s so am FG?
greekster	Verfasst am: 09. Nov 2008 19:48    Titel: @farinchen... die etwas fortgeschritteneren (also sprich ein großteil der lehrer)benutzen entweder eine spezielle griechisch-schriftart, die allerdings nur in word etc funktioniert und ansonsten auch recht umständlich ist und auch nur von rechnern erkannt wird, die ebenfalls diese schriftart oder eine ähnliche besitzen... andere möglichkeit...also so ähnlich wie die von goldenhind...du stellst einfach deinen kompletten pc auf unicode um...wie du das machst kannst du ganz einfach rausfinden, indem du es bei einer suchmaschine eingibst....einziger haken bei der sache ist, dass der compi manchmal eigenmächtig ins griechische wechselt, was bei icq zu einem babylonischen sprachgewirr führen kann^^
Goldenhind	Verfasst am: 03. Nov 2008 20:11    Titel: Ich benutze dazu den Converter von Gottwein: http://www.gottwein.de/beta/dictio/converter.php
Farinchen	Verfasst am: 03. Nov 2008 19:48    Titel: Wie bekommt ihr denn eigentlich die griechische Schrift? Muss man dafür die HTML-Codes suchen oder gibt es vlt eine "Schriftart" mit der man gleich in Word einen griechischen Text verfassen kann? LG

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group