Autor |
Nachricht |
Servus1987 |
Verfasst am: 16. Jul 2009 16:04 Titel: |
|
oh. pfui
also meine 2 wörter die in frage kommen würden wären:
Krebs
Nicole
welches der beiden kann man denn schön übersetzen?
dass es halt ned so ausschaut als wärs deutsch oder so. also eben diese "symbole" |
|
|
Goldenhind |
Verfasst am: 16. Jul 2009 16:00 Titel: |
|
Damit ist laut Gemoll Wörterbuch ein "krebsartiges Geschwür" gemeint. Also vermutlich nicht gerade das, was man als Tattoo haben möchte |
|
|
Servus1987 |
Verfasst am: 16. Jul 2009 15:20 Titel: |
|
ich hab da jetz nochmal was gefunden
was heißt das denn:
γάγγραινα
danke schon mal! |
|
|
Servus1987 |
Verfasst am: 16. Jul 2009 13:11 Titel: |
|
aber da sind doch teilweise die buchstaben symbole, zb das p
oder? |
|
|
Goldenhind |
Verfasst am: 16. Jul 2009 12:46 Titel: |
|
Auf Altgriechisch ist das genauso |
|
|
Servus1987 |
Verfasst am: 16. Jul 2009 12:31 Titel: "Krebs" das Sternzeichen auf altgriechisch |
|
Hallo!
ich hab da mal eine Frage.
ich würd mir gern mein Sternzeichen "krebs" als tattoo auf altgriechisch machen lassen.
Neugriechisch heißt das "καρκίνος"
bitte helft mir!!
|
|
|