| Autor |
Nachricht |
Gast
|
Verfasst am: 06. Dez 2004 21:30 Titel: Schlaue Sprüche |
|
|
Hi Leute!
Weiß einer von euch schlaue lateinische Sprüche?
Ein Beispiel: Noli equi dentes inspicere donati.
( ~ Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.)
Ich kenne selbst ein paar, würde mich aber über noch mehr Sprüche freuen!
Gruß, Pia |
|
 |
Hic et nunc. Gast
|
Verfasst am: 07. Dez 2004 00:18 Titel: |
|
|
Hallo!
Quidquid agis, prudenter agas et respice finem.
Idem velle atque idem nolle, ea demum firma amicitia est.
Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
Litore quot conchae tot sunt in amore dolores.
Labor vincit omnia improbus.
Suavis laborum est praeteritorum memoria.
Kenne noch mehr falls es dich interessiert. Wir haben da in Latein so ein Projekt über dieses Thema gemacht!
Carpe diem! |
|
 |
Gast
|
Verfasst am: 07. Dez 2004 15:18 Titel: |
|
|
Danke für die Sprüche, aber könnstest du mir auch die Übersetzung
sagen?
Gruß, Pia |
|
 |
Hic et nunc. Servus
Anmeldungsdatum: 07.12.2004 Beiträge: 2
|
Verfasst am: 07. Dez 2004 23:35 Titel: |
|
|
Das ist ja gerade das spannende ......
Wenn bis morgen niemand auf die Übersetzung kommt werde ich sie posten(wenn das erlaubt ist - .
)
Viel Spaß
(Würde das Thema nicht besser unter Sonstiges passen? Oder brauchst du speziell Cicero Zitate ?) |
|
 |
Thomas Administrator
Anmeldungsdatum: 01.03.2004 Beiträge: 223
|
Verfasst am: 08. Dez 2004 13:24 Titel: |
|
|
Das ist natürlich erlaubt In den Thema sind Schulbuchübersetzungen gemeint, die einerseits illegal sind und andererseits dem Schüler gar nichts bringen.
Ich schubs das mal nach Sonstiges
Gruß,
Thomas |
|
 |
MacHarms Quaestor

Anmeldungsdatum: 26.10.2004 Beiträge: 48 Wohnort: Hamburg
|
Verfasst am: 08. Dez 2004 16:47 Titel: |
|
|
manus manum lavat
do ut des
(Politikersprüche) |
|
 |
Hic et nunc. Servus
Anmeldungsdatum: 07.12.2004 Beiträge: 2
|
Verfasst am: 08. Dez 2004 20:01 Titel: |
|
|
Hallo !
Quidquid agis, prudenter agas et respice finem.
Was auch immer du tust, handle klug und bedenke das Ende.
Litore quot conchae tot sunt in amore dolores.
Wie viele Muscheln am Strande,
so viele Schmerzen bietet die Liebe. (Ovid)
Suavis laborum est praeteritorum memoria.
Erledigte Arbeiten sind angenehm.(Cicero)
Möchte nicht alle auf einmal verraten. _________________ Quidquid agis, prudenter agas et respice finem. |
|
 |
kimi Gast
|
Verfasst am: 09. Dez 2004 19:18 Titel: :-) |
|
|
| MacHarms hat Folgendes geschrieben: | manus manum lavat
do ut des
(Politikersprüche) |
eine hand wäscht die andere... kann das sein? ich weiß nicht, was lavat heißt, aber manus heißt doch hand, oder?  |
|
 |
franzi Gast
|
Verfasst am: 10. Dez 2004 14:42 Titel: |
|
|
[/quote]Idem velle atque idem nolle, ea demum firma amicitia est.[/quote]
Dasselbe wollen, dasselbe nicht wollen, das ist der Grundstein zu festen Freundschaft ( oder zumindest sooo in der art, oder ? )
[/quote]
Carpe diem[/quote]
Nütze den Tag!
Mens sana in corpore sano. ( ein gesunder geist ind einem gesunden körper )
hmm... mehr fallen mir grad nich ein... aber wir hatten viele und auch viele lieder wie zb "treees romanis suis sum scutis" oder "sis felix fortunata" aba die krieg ich auch nicht mehr zusammen.... *sehnsüchtig zurück auf latein blick*
gruß franzi  |
|
 |
MacHarms Quaestor

Anmeldungsdatum: 26.10.2004 Beiträge: 48 Wohnort: Hamburg
|
Verfasst am: 10. Dez 2004 19:56 Titel: |
|
|
| MacHarms hat Folgendes geschrieben: | manus manum lavat
do ut des
(Politikersprüche) |
gewiß doch:
eine Hand wäscht die andere
gib damit dir gegeben wird
Peter aka MacHarms |
|
 |
|